Amikor hétfőn délben meghallottam Šimkovičová kulturális miniszter szavait, amelyek a Ficóval közös sajtótájékoztatóján hangzottak el az állami Szlovák Rádió déli főhíreiben, egy pillanatra megállt a lélegzetem és az idő is körülöttem.
Ismerős gondolatok és ismerős szóhasználat hangzott el a múltból, a kilencvenes évekből, amikről már azt gondoltam, hogy sohasem térhetnek vissza, hogy megoldottuk és túlléptünk rajta Slota es Mečiar letűnésével és eltűnésével egyidőben.
Úgy éreztem, hogy eljött az idő, amikor el kell hagynom az országot, amely kultúrájának szerves részeként élem a mindennapjaim. A szlovák kultúra csak a szlovák népé, nem keveredése semmilyen más kultúráknak. (Tolerujeme iné národné kultúry, ale naša kultúra nie je zmiešavanie iných kultúr – Toleráljuk a más nemzeti kultúrákat, de a mi kultúránk nem más kultúrák keveredése).
Orbán Viktor folyton csak a „magyar emberek”-ről beszél, mindig felháborodom ezen, mert Magyarország sem színtiszta nemzetállam, hogyan beszélhet egy miniszterelnök úgy, hogy nem szól minden állampolgáráról, hogy nem képviseli minden polgárát. Szlovákiában a hivatalos politikai szóhasználatban a Szlovákia polgárai az elfogadott és bevett formula. Ennek meghonosításában nagy szerepe volt a hazai magyar politikai képviseletnek és a hazai kisebbségek civil képviselőinek is. Ha Szlovákia polgáraihoz szólnak, mindenki benne van, az egymillió más kisebbséghez tartozó szlovákiai polgár is. Ebbe a közmegegyezésbe piszkított bele az aktuális kulturális miniszter teljesen elfogadhatatlan módon.
Az egész világon, így Közép-Európában is a kultúra minden sejtje az együttélés és keveredés DNS-ét tartalmazza, nem is lehet ez máshogyan, hisz együtt élünk, nemzetek, különféle kisebbségek, vallások, identitások – ez a kultúra legnagyobb értéke, a sokszínűség, nyitottság és befogadóképesség.
A miniszter szavai mérgezik a közbeszédet, táplálják a kirekesztést és a nacionalizmust.
Szlovákia kultúráját minden kisebbség és minden nemzetiség csak gazdagítja, teljességgel elfogadhatatlan a szlovák kultúra kilúgozása.
A miniszter asszony kijelentésével ellentétben (vyzvala na zakopanie vojnovej sekery – felszólított a csatabárd elásására) pontosan így kell kiásni a csatabárdot és megerősíteni azokat a folyamatokat, amelyek széthúzzák az ország lakosságát.
Egymillió polgár kultúráját kirekeszteni és másodrendűvé tenni megbocsájthatatlan bűn és rövidlátás.
A Bázis Egyesület csatlakozik Németh Ilona nyilatkozatához.
Szlovák nyelven mások véleményével együtt megjelent a Denník N folyóiratban:
