Bárczi Zsófia, N. Tóth Anikó és Petres Csizmadia Gabriella angol nyelvű tanulmányai jelentek meg a Hungarian Studies-ban. A Hungarian Studies 34. számában a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Kara Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetének munkatársai, a fent említettek mellett Vančo Ildikó, Tolcsvai Nagy Gábor, Bauko János, Sándor Anna, Presinszky Károly, Kozmács István, Gergely Viktória, illetve hozzájuk csatlakozva Misad Katalin a pozsonyi Comenius Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékéről, jelentkeztek tematikus tanulmányokkal – a szlovákiai magyar irodalom és nyelvhasználat köréből. A Bázis tagjai közül Bárczi Zsófia a két világháború közti szlovenszkói magyar irodalommal és annak új koncepcióival, N. Tóth Anikó az 1989 utáni szlovákiai magyar prózával, Petres Csizmadia Gabriella pedig a kortárs szlovákiai magyar irodalom transzkulturális vonásaival foglalkozott:

Zsófia Bárczi: Attempts at creating a new concept of literature (The Hungarian literature in Slovakia between the two world wars)

Anikó N. Tóth: Slovakian Hungarian prose in Slovakia after the change of regime in 1989

Gabriella Petres Csizmadia: Transcultural phenomena in contemporary Slovakian Hungarian prose

További részletek a Hungarian Studies oldalán, ahol a tanulmányok is elérhetők.